While many cases these days come with their own built-in fan controllers, it’s also possible to get your own from third-party manufacturers like Lamptron. They’ve made their name with gorgeous controllers with tactile buttons and dials, but you can also get something a little bit more modern: a touch-screen fan controller. That’s the CM512, and…