XSReviews.co.uk

Tarantula Razer

"

การแนะนำ

Razer ได้เปลี่ยนตลาดเมาส์เล่นเกมกับหนูของพวกเขาหลายต่อเนื่อง; อาคารแต่ละจุดบวกจากล่าสุด ด้วยระบบลำโพงและชุดหูฟัง; แป้นพิมพ์เป็นเพียงเรื่องของเวลา วันนี้ผมมี Tarantula Razer ซึ่งเป็นความพยายามครั้งแรกของ Razer (แถบไมโครซอฟท์ Reclusa)

ข้อมูลจำเพาะ

RAZER TARANTULA ™คุณสมบัติทางเทคนิค

ผลิตภัณฑ์

ในการรักษาด้วยวิธีการตั้งชื่อตามปกติของ Razer แป้นพิมพ์ของพวกเขาตั้งชื่อตามสัตว์มฤตยู มันบรรจุในองค์ Razer ปกติและมีหน้าพลิกซึ่งซ่อนหน้าต่างแสดงปุ่มเปลี่ยน บรรจุทั้งหมดมีวัตถุประสงค์ที่จะวางจำหน่ายเมื่อพิจารณาจากภาพผลิตภัณฑ์และรูปลักษณ์ด้านหน้าโดยรวมของกล่อง

ภายในคุณจะพบแป้นพิมพ์เอง, แผ่นพับพร้อมกับแผ่นซีดีไดรเวอร์และคู่มือ, 10 คีย์ถอดเปลี่ยนด้วยเครื่องมือการลบคีย์ แป้นพิมพ์อย่างผิดปกติมีสองสาย USB มากกว่าแค่อย่างใดอย่างหนึ่งมากขึ้นเกี่ยวกับเรื่องนี้ในภายหลัง

มีมากกว่าเพียงแค่การเชื่อมต่อ USB ตามปกติคือ สายในและไมโครโฟนมีสองสายเสียงเป็น เหล่านี้เชื่อมต่อโดยตรงกับการ์ดเสียงของคุณและขยายพอร์ตที่ด้านหลังของแป้นพิมพ์ ถัดไปไปที่ซ็อกเก็ตเหล่านี้คุณจะได้พบกับสองพอร์ต USB ซึ่งได้รับการประเมินที่ 1.1 ความเร็ว นี้สวยมากจะปฏิเสธพวกเขาสำหรับการถ่ายโอนไฟล์ แต่อุปกรณ์อื่น ๆ ที่ไม่จำเป็นต้องเชื่อมต่อความเร็วสูงจะพบพวกเขาที่มีประโยชน์ ตามปกติก็ยินดีที่จะมีตัวเลือก

แป้นพิมพ์เองในการรักษาด้วยอุปกรณ์ต่อพ่วงอื่น ๆ Razer ตัวหลักของแป้นพิมพ์เป็นพลาสติกสีดำมันวาวในขณะที่ส่วนที่เหลือข้อมือด้านล่างเป็นสีดำ ในส่วนที่เหลือข้อมือนี้คุณจะพบโลโก้ Razer ขนาดใหญ่อยู่ตรงกลางซึ่งจะกว่าจะจะจางฟ้าเมื่อเปิด เกี่ยวกับสองสุดขั้วสุดของแป้นพิมพ์คุณจะพบพวงกุญแจทั้งหมดของสื่อ เกี่ยวกับทางด้านขวามือคุณจะพบคนที่เชื่อมโยงไปยังการประยุกต์ใช้เสียงของคุณที่ชื่นชอบ คุณสามารถเริ่มต้นเล่นสื่อของคุณ, เล่น, หยุด, เพลงถัดไปและก่อนหน้านี้, shuffle, เสียงขึ้นลงและปิดเสียง น่าแปลกที่มีปุ่มหยุดไม่ซึ่งผมเองพบว่ามีประโยชน์มากที่สุดคือ ที่ด้านซ้ายมีปุ่มสแตนด์บายและปุ่ม Home คือ (เปิดตัวลูกค้าอินเทอร์เน็ตของคุณ) ด้านล่างเหล่านี้มีปุ่มที่เชื่อมโยงกับซอฟแวร์การจัดการภาพที่มี มีปุ่มหมุนซูมเข้าและออก, และที่สำคัญซูม 100% คือ เหล่านี้ดูเหมือนจะเกี่ยวข้องกับ Windows ส่วนใหญ่ในมุมที่สร้างขึ้นมากกว่าที่จะเต็มรูปแบบกราฟิกที่ตรงกับ

คีย์อื่น ๆ ที่น่าสนใจอยู่ที่ 10 ปุ่มแมโครที่อยู่บนทั้งสองด้านของคณะกรรมการ เนื่องจากตำแหน่งของพวกเขาพวกเขาจะไม่ใช้มากในนักกีฬาคนแรก แต่อาจจะมีการใช้ในเกมเช่น World of Warcraft ที่แมโครจะมีประโยชน์มากที่สุด

เค้าโครงคือการออกแบบ QWERTY แก้ไขเล็กน้อย ทั้งหมดคีย์ปกติมีอยู่ แต่พวกเขาได้รับตำแหน่ง ปุ่มเมนูบริบทได้ถูกแทนที่โดยปุ่ม Razer logo'd ที่ฉันคาดเดาจะเริ่มกำหนดค่าซอฟต์แวร์แป้นพิมพ์ ที่สองขวามือคีย์ Windows ยังได้รับการออกไปทำทางจากปุ่มลูกศร ข้างต้นนี้เป็น Home, End, Page Up / บล็อกลงซึ่งมีปุ่ม Delete เตียงเดี่ยวขนาดใหญ่และปุ่มแทรกได้รับการหดและเพิ่มขึ้น numberpad ตามคู่มือ - - การเปลี่ยนแปลงรายละเอียดเกี่ยวกับการบินถัดไปไปที่ปุ่มฟังก์ชั่นที่มีปุ่มรายละเอียดซึ่​​งเป็น ทั้งหมดคลิกที่ปุ่มฟังก์ชั่นและปุ่ม Escape มีขนาดครึ่งหนึ่ง

ด้านหลังของแป้นพิมพ์ยังคงเป็นพลาสติกมันวาวและมีเท้าปกติความสูงพลิกช่วยให้คุณสามารถเปลี่ยนระดับเสียงของแป้นพิมพ์ ในมุมทั้งสี่มีเท้ายางให้ Tarantula ไปจับโต๊ะทำงานของคุณดีกว่าคือ เท้ายางชั้นนำที่ไม่มีจุดหมายหากคุณมีโดดเด่น แต่ ซึ่งอาจเป็นปัญหาที่เกิดขึ้นในขณะที่การเล่นเกมที่ตัวเองเป็นแป้นพิมพ์ไม่ว่าหนัก

มองไปที่รายละเอียดของแป้นพิมพ์คุณจะเห็นว่ามันรองรับได้สูงสุด 10 คีย์ถูกกดในครั้งเดียว ซึ่งหมายความว่าพวงกุญแจบ้าสามารถติดตั้งได้โดยไม่ต้องคีย์อื่นถูกกด ที่กล่าวว่าผมเองจำไม่ได้จำเป็นที่จะต้องกดปุ่มสิบในครั้งเดียว แต่นี้ควรจะหยุด ghosting ที่คุณกดปุ่มต่างๆและที่สำคัญอีกอย่างไม่ถูกต้องจะถูกส่งไปยังเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ

ชอบเมาส์ Copperhead คณะกรรมการมี 32KB กับหน่วยความจำ onboard หรือ Razer ไซแนปส์เช่นที่พวกเขาชอบเรียกว่า นี้ช่วยให้คุณประหยัดได้ถึง 5 รูปแบบเกมที่เฉพาะเจาะจงแตกต่างกันในความหมายของแป้นพิมพ์ถ้าคุณจะเสียบลงในเครื่องคอมพิวเตอร์อื่นมันทั้งหมดจะตั้งค่าสำหรับคุณ

การกดแป้นพิมพ์สำหรับบอร์ดที่ได้รับการสั้นลงทางร่างกายดังนั้นนิ้วมือข​​องคุณมีการย้ายระยะสั้นเมื่อพยายามที่จะกดปุ่ม ซึ่งหมายความว่าคุณจะมีข้อได้เปรียบเล็กน้อยมากเหนือคู่แข่งของคุณ นอกจากนี้คณะกรรมการชุดอัตราการเลือกตั้งของคุณ USB เพื่อ 1000Hz หรือ 1ms ซึ่งหมายถึงความล่าช้าระหว่างการกดปุ่มและจะปรากฏบนหน้าจอจะสั้นลงอีกครั้ง นี้จะไม่ไปเป็นจำนวนมากโดย แต่อย่างน้อยเมื่อเล่นเกมที่คุณรู้ว่ามันความเร็วปฏิกิริยาของคุณที่ต้องทำงานมากกว่าแป้นพิมพ์ของคุณ

คีย์ตัวเองจะไม่เป็นที่โดดเด่นเป็นแป้นพิมพ์คอมพิวเตอร์ตามปกติและพวกเขาดูเหมือนจะเป็นจุดกลางระหว่างคอมพิวเตอร์และกุญแจสไตล์แล็ปท็อป นี้เห็นได้ชัดเป็นผลิตภัณฑ์ของระยะทางที่สั้นลงทางกายภาพที่จำเป็นในการกดปุ่ม

การติดตั้ง

ตามคู่มือการติดตั้งได้ง่ายและชัดเจน แรกของทุกสิ่งที่คุณต้องเชื่อมต่อทั้งสองสาย USB ไปยังเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณจากนั้น pop ในแผ่นซีดีติดตั้งและทำตามหน้าจอแจ้งให้ annoyingly คุณต้องรีสตาร์ทเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณเพื่อเสร็จสิ้นกระบวนการ นี้น่าจะเป็นเนื่องจากการ upping อัตราเลือกตั้ง USB

เมื่อเสียบใน unsurprisingly, โลโก้ Razer เรืองแสงสีฟ้าและไม่แน่นอนจางหายในและนอก หากคุณเป็นเจ้าของ Razer อุปกรณ์ต่อพ่วงเช่น Deathadder, Tarantula จะไม่พอดีกับที่ดีที่สุดที่เป็นแสงสีฟ้าไม่ได้เป็นสีเดียวกันและเป็นสีพาสเทลสดใสมากกว่า มันไม่จางหายทั้งในอัตราเดียวกัน; ไม่เป็นปัญหาใหญ่ แต่ผมสังเกตเห็นว่ามันตรงไปและจะร้องฉันตั้งแต่

พร้อมกับโลโก้, 10 คีย์มาโครปุ่มรายละเอียดและการเรืองแสงของหลอด LED ล็อคสีฟ้าเหมือนกัน แต่ไม่ได้จางหายไป

การทดสอบ

เมื่อแรกเริ่มการใช้แป้นพิมพ์ผมพบว่ากุญแจอยู่ในตำแหน่งที่แปลกจริงๆ ขณะที่ผมใช้ด้านซ้ายมือของแป้นพิมพ์เพื่อจัดแนวนิ้วมือข​​องฉันฉันสิ้นสุดขึ้นการกดปุ่มแมโครจำนวนมาก อย่างไรก็ตามหลังจากที่ใช้งานไม่กี่วันนี้ปัญหานี้ไม่ได้อยู่ ส่วนที่เหลือของรูปแบบแป้นพิมพ์ไม่เป็นปัญหาและเป็นฉบับย่อที่จะเรียนรู้

แป้นพิมพ์ที่ใช้โพรโทคอแป้นพิมพ์มาตรฐานและเป็นเช่นนี้สามารถใช้เป็นแป้นพิมพ์ USB ปกติซึ่งเป็นประโยชน์อย่างยิ่งใน BIOS เพื่อให้คุณไม่ต้องชักออกเก่า PS / 2 รูปแบบ นอกจากนี้ยังหมายความว่าการทำงานโดยไม่ต้องติดตั้งไดรเวอร์

พอร์ตครั้งแรกของการโทรครั้งเดียว Tarantula มีการติดตั้งเป็นหน้าจอควบคุม นี้จะช่วยให้คุณสามารถเปลี่ยนสวยมากทุกปุ่มที่ไม่ได้มาตรฐานให้กับงานที่คุณต้องการ ตัวอย่างเช่นปุ่มมีเดียที่สามารถตั้งค่าให้เล่นสื่อที่คุณชื่นชอบซึ่งยังรวมไปถึงโฆษณาที่รบกวน RealPlayer ผู้เล่นอื่น ๆ ได้แก่ Winamp, Windows Media Player และ iTunes คณะกรรมการค่าเริ่มต้นของ Windows Media Player เมื่อติดตั้งครั้งแรกหรือเมื่อใช้มันโดยไม่ต้องขับ คีย์ภาพนอกจากนี้ยังสามารถเปลี่ยนไปที่โปรแกรมพวกเขาจัด ได้แก่ Photoshop, Windows Fax and รูปภาพ Viewer, Illustrator, Acrobat และ ACDSee มันจะได้รับดีขึ้นในใจของฉันที่จะเพียงแค่ให้ทางลัดใด ๆ ที่จะกำหนดให้กับคีย์เหล่านี้จะทำให้พวกเขาสากล แต่ Razer ได้ตัดสินใจเกี่ยวกับวิธีการที่กำหนดไว้ล่วงหน้าที่ จำกัด ยกเว้นกรณีที่คุณใช้โปรแกรมสื่อเฉพาะกิจมากที่ตั้งไว้ล่วงหน้าจะถูกกว่าพอ

คีย์มาตรฐานนอกจากนี้ยังสามารถเปลี่ยนแปลงและพวกเขายังสามารถติดตั้งได้สูงสุด 3 แมโครที่สำคัญจังหวะ ตัวอย่างเช่นคุณสามารถเปลี่ยนแปลงที่สำคัญพื้นที่ที่จะทำกระโดดสองครั้งใน Unreal หรือ Ctrl เพื่อยิงสามครั้งแทนการหนึ่งครั้ง

อีกคุณสมบัติที่น่าสนใจคือความสามารถในการเปลี่ยนชุดคีย์ที่เลือกเมื่ออยู่ในโปรแกรมที่ระบุ ขณะนี้อาจได้รับสับสนกับ keysets หลายคุณสามารถตั้งค่าแมโครที่คุณชื่นชอบกับเกมที่คุณต้องการ นี้จะไม่เพียง แต่ประหยัดเวลา แต่ให้หน้าต่างโปรแกรมควบคุมการปิดและปล่อยให้เวลามากขึ้นเพื่อการเล่นเกมมากกว่าที่จะติดตั้ง

มันไม่ได้เป็นกระบวนการที่ง่ายที่สุดและเป็นเที่ยวยุ่งยิ่งเล็กน้อยด้วยเมนูที่ไม่ตอบสนองและ GUI สับสน แต่เมื่อเสร็จสมบูรณ์คุณจะพร้อมที่จะชนะคู่แข่งของคุณ ดูเหมือนว่าสุนทรียศาสตร์ได้รับการคิดเกี่ยวกับการใช้งานมากกว่า ฉันแน่ใจว่าจะมีรุ่นที่ดีกว่าปล่อยออกมาในอนาคตอันใกล้

10 คีย์แมโครสามารถติดตั้งเพื่อเริ่มต้นโปรแกรมใด ๆ แมโครแทบไม่ จำกัด หรือเปลี่ยนแปลงรายละเอียดแป้นพิมพ์ นอกจากนี้คุณยังสามารถเปลี่ยนรายละเอียดโดยถือปุ่มรายละเอียดและกดปุ่มฟังก์ชั่นที่สอดคล้องกัน ส่วนใหญ่เวลาที่เปลี่ยนรายละเอียดคู่มือจะไม่จำเป็นเท่าที่คุณสามารถตั้งค่าชุดคีย์สำหรับไฟล์ exe เฉพาะ.

คีย์สามารถทั้งหมดจะมีการเปลี่ยนแปลงเพื่อสิ่งที่เค้าโครงที่คุณต้องการ เมื่อต้องการทำเช่นนี้คุณใช้เครื่องมือที่รวมเอาคีย์ที่ yanks สำคัญออก ออกเมื่อคีย์สามารถไปได้ทุกที่ ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถตั้งค่าแป้นพิมพ์ของคุณขึ้นเพื่อเป็น Dvorak มากกว่า QWERTY หรือคุณก็สามารถใช้รวม 10 ปุ่มไอคอนแทนการพูด, R สำหรับโหลด

เหล่านี้รวมถึงปุ่มไอคอนทั้งหมดได้ผ่านการเห็นท็อปส์ซูหมายความว่าพวกเขาจะเรืองแสงสีฟ้าเมื่อใช้กับพื้นที่สำคัญแมโคร มันน่าละอายที่แป้นพิมพ์ทั้งที่ไม่ได้สว่างขึ้นด้วยแสงเดียวกัน แต่ที่จะหมายความว่าคุณไม่สามารถมีการป้องกัน ghosting คุณสมบัติ 10 กดปุ่มพร้อมกันที่เรื่องมากเป็นประโยชน์มากขึ้น

หากคุณรู้สึกว่าต้องทำสำหรับแป้นพิมพ์ขึ้นที่จุดไฟคุณสามารถใช้ Battledock ซึ่งตั้งอยู่ที่ด้านบนของแป้นพิมพ์อยู่ใต้พนังออกได้อย่างง่ายดาย คุณก็จะพบช่องเสียบ USB ขนาดเล็กหญิงที่ใดเสริม Battledock ใช้อำนาจและข้อมูล ขั้วต่อ USB ที่สองที่ Tarantula มาพร้อมกับอาจจะเชื่อมต่อโดยตรงกับเรื่องนี้

ในฐานะที่เป็นพอร์ต USB บน Tarantula ได้รับการประเมินเป็น USB v1.1, Battledock ไม่สามารถจริงๆที่จะใช้สำหรับข้อมูลอะไรมากจึงต่อพ่วงเท่านั้นที่คุณจะได้รับในปัจจุบันคือ BattleLight นี้เป็นเพียงโคมไฟเล็ก ๆ ที่ฉายลงบนแป้นความหมายที่คุณสามารถเล่นในที่มืด

หลังจากเล่นในขณะที่มีแป้นพิมพ์ที่คุณสามารถจริงๆรู้สึกว่ามันแพง ซึ่งแตกต่างจากแป้นพิมพ์ที่ถูกกว่าคุณสามารถตีมันและจริงๆให้มันลงโทษโดยไม่ได้บางโค้งงอยืดหยุ่น / หมดสภาพ คีย์ - โดยเฉพาะอย่างยิ่งปุ่ม Enter - ให้ข้อเสนอแนะที่น่ากลัว คีย์พิมพ์อยู่ห่างไกลจากที่ชื่นชอบของฉันเป็นฉันชอบแล็ปท็อปกุญแจแบนสไตล์ แต่พวกเขาจะดีกว่ามากที่สุดแป้นพิมพ์คอมพิวเตอร์ที่มือของฉันได้เต้นบน แป้นพิมพ์เองไม่ได้เป็นหนักมากและเมื่อความสูงของอวัยวะเพศหญิงหลังจะขึ้นมันจะเลื่อนไปรอบ ๆ ตามที่มีแล้วเพียงสองแผ่นยางในการติดต่อกับโต๊ะทำงานของคุณ ฉันพบว่าฉันต้องมีแป้นพิมพ์แบนแทนการยกฐานะเลื่อนรอบของมันกลายเป็นน่ารำคาญ

จริงๆคุณสามารถเห็นความแตกต่างที่ระยะห่างทางกายภาพของคีย์มีการเปลี่ยนแปลง ขณะที่มันจะใช้เวลาน้อยกว่าการเคลื่อนไหวที่จะได้รับ KeyPress ประสบความสำเร็จคุณมีมากอาจจะทำให้ผิดพลาด หลังจากการใช้แป้นพิมพ์สำหรับสองสามวัน, พิมพ์ของฉันได้ดีขึ้นแน่นอน แต่ผมพบว่าปุ่ม Space มีความไวมากและในขณะที่พิมพ์ทุกคำไม่กี่คำจะมีช่องว่างที่สอง อีกครั้งหลังการใช้แป้นพิมพ์ในขณะนี้ออกไป

ก่อนที่ผมจะได้เข้าสู่ส่วนการเล่นเกม, ปุ่มมีเดียที่ดี พวกเขาจะสมบูรณ์เกือบ เกือบ ปัญหาใหญ่ที่ฉันมีกับพวกเขานั่นคือมีปุ่มหยุดชั่วคราวไม่มี มันน่ารำคาญจริงๆต้องสมบูรณ์หยุดเพลงและเริ่มต้นใหม่แทนที่จะหยุดและมันสวยมากทำให้ปุ่มมีเดียไร้ค่า โดยปกติผู้ที่มีกุญแจเท่านั้นที่ไม่สามารถแมป อย่างไรก็ตามการใช้ WinAmp คุณก็สามารถเปลี่ยนทางลัดที่ทำให้หยุดชะงักไปชั่วคราวเพื่อให้ทั้งหมดจะไม่สูญหาย

คีย์ภาพนี้ยังมีประโยชน์ แต่ในระดับน้อย ฟังก์ชั่นจะมี แต่พวกเขาดูเหมือนเล็ก ๆ น้อย ๆ เป็นลูกเล่นมากกว่าที่เป็นประโยชน์อย่างแท้จริง ทั้งหมดจากคีย์สื่อเป็นสวิทช์ไมโครขนาดเล็กที่ไม่รู้สึกดีที่เมื่อกด แต่คุณไม่ได้พิมพ์บนพวกเขาดังนั้นพวกเขาจึงไม่จำเป็นต้องรู้สึกสัมผัส พวกเขาเป็นเรื่องยากที่จะกดที่ลดโอกาสที่จะตั้งใจตีหนึ่ง

เป็นฉันไม่ได้เป็นแฟนโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากแมโคร (กึ่งโกงในหนังสือของฉัน) ฉันไม่ได้ใช้จ่ายมากเวลาทำงานกับพวกเขา แต่ฉันมีห้องน้ำ
ที่คุณสมบัติที่พวกเขามี ผมเองไม่สามารถคิดอะไรที่จะได้รับประโยชน์อย่างแท้จริงจากความสามารถในแมโครในเกมนอกเหนือจากที่มีคีย์ที่จะกดสเปซ 10 ครั้งอย่างรวดเร็ว ใน Battlefield 2142 นี้จะยิงขีปนาวุธทั้งหมดของเครื่องบินรบของในครั้งเดียวและใช้ใจของฉันจากการคลิกเมาส์อย่างรวดเร็ว

ผู้เล่นสามารถใช้ Counterstrike แมโครที่จะซื้ออาวุธบางอย่างที่กำหนดได้ทันทีแทนที่จะ faffing เกี่ยวกับเมนูในเกม

คนที่เล่น World of Warcraft และคล้ายจะพบการใช้งานมากขึ้นจากแป้นพิมพ์ตามที่คุณสามารถตั้งค่าการผสมคาถาบ้าที่อาจมีอายุการใช้งานสำหรับการต่อสู้ทั้งหมด ถ้าคุณมีเวลาและความอดทนคุณสามารถ - เช่น - ตั้งค่าแมโครสำหรับเอาชนะศัตรูบางอย่างขึ้นอยู่กับชนิดของพวกเขา มีตัวเลือกมากมายพร้อมกับคีย์แมโคร แต่สำหรับฉันพวกเขาจะสูญเสียไปเป็นฉันชอบนักกีฬาคนแรก

ราคา

กับป้ายราคาประมาณ£ 70, คุณจ่ายเบี้ยประกันภัยสำหรับการมีคีย์ที่ตอบสนองต่อการป้องกัน ghosting และอัลตร้า อย่างไรก็ตามหากคุณร้ายแรงเกี่ยวกับการเล่นเกมและต้องมีคีย์บอร์ดใหม่; Tarantula เป็นตัวเลือกที่ทำงาน

ข้อสรุป

มีแตกต่างกันมากไม่ใช่ระหว่างแป้นพิมพ์นี้และรุ่นทั่วไป ความแตกต่างที่บอบบาง; ชอบความเร็วปฏิกิริยาของคีย์และสัมผัสความรู้สึก คีย์แมโครและปุ่มที่ถอดออกได้ - รวมทั้ง 10 คีย์ไอคอนชนิดถอดเปลี่ยนได้ - ทั้งหมดเพิ่มมูลค่ามากขึ้นและตัวเลือกสำหรับการปรับแต่งส่วนบุคคล มันเซ็กซี่, มันใหญ่และก็เป็นที่ทำ

ถ้าเรียงลำดับ Razer จากปัญหาน้ำหนักและปรับปรุงความเร็วของ USB จากการสร้างขึ้นในฮับจะไม่มีอะไรหยุดแป้นพิมพ์นี้ได้รับเลือกบรรณาธิการ

ผมอยากจะขอบคุณ Meroncourt สำหรับการให้บริการเราด้วยแป้นพิมพ์

พูดคุยคิดเห็นนี้ของเราใน ฟอรั่ม

"

อุปกรณ์ต่อพ่วง